????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????(•???? ????????????????????????????????????????? ????????????? ??????manaco ????